Cómo comprar un artículo en Etsy

Cuando compras en Etsy, estás apoyando a pequeños negocios al comprar directamente de una tienda individual.

Para comprar un artículo en Etsy, búscalo, añádelo a tu carrito y completa el pago. Esta guía te ayudará a empezar. 

¿Has recibido una tarjeta regalo de Etsy? Canjea una tarjeta regalo y obtén más información sobre cómo pagar con ella.

Saltar a una sección:

Encuentra lo que buscas

Si necesitas un poco de ayuda para encontrar un regalo, aquí tienes algunos consejos:

¿Qué pasa si encuentro artículos que me encantan, pero no puedo comprarlos todavía?

Para no perder de vista artículos que te encantan en Etsy, puedes añadirlos a tus Favoritos seleccionando los iconos de corazón de tus anuncios. También puedes crear colecciones de tus favoritos a las que puedes volver en cualquier momento, como listas de la compra. 

Descubre cómo no perder de vista tus artículos y tiendas favoritas.

Completa el proceso de pago

Una vez que hayas encontrado el artículo perfecto, completa tu compra tramitando el pago en Etsy.com o la app de Etsy. Puedes iniciar sesión o crear una cuenta de Etsy, o bien pagar como invitado.  

Descubre cómo usar un código de descuento o hacer una oferta. 

¿Cuándo debo usar Comprar ahora? 

Usa Comprar ahora cuando estés comprado un solo artículo y quieras completar el pago rápidamente. Solo tienes que añadir la cantidad que quieras, verificar tu forma de pago e información sobre envíos, y seleccionar Haz tu pedido

¿Cuánto debo utilizar Añadir al carrito? 

Elige la opción Añadir al carrito si quieres comprar más de un artículo, aplicar un código de descuento o añadir una nota para el vendedor con instrucciones.

  1. Para comprar rápidamente un artículo, selecciona Comprar ahora. O bien, selecciona Añadir al carrito.
  2. En tu carrito, puedes Editar o Eliminarartículos y, también, Guardarlos para más tarde. Además, puedes Aplicar un código de descuento.
  3. Selecciona Completar pedido. Si tienes varios artículos en tu carrito, pero solo quieres comprar uno, selecciona Completar solo el pedido de esta tienda
  4. Verifica tu dirección de envío y forma de pago. Selecciona Enviar a si quieres elegir una dirección guardada diferente o añade una nueva. 
  5. SeleccionaPagopara verificar tu forma de pago o añadir una nueva. Si tienes una tarjeta regalo de Etsy o crédito, puedes canjearlo aquí. 
  6. Una vez que esté todo en orden, selecciona Haz tu pedido

  1. Para comprar rápidamente un artículo, selecciona Comprar ahora. O bien, selecciona Añadir al carrito.
  2. Selecciona Ver en el carrito. Aquí puedes Editar o Eliminarartículos de tu carrito y, también, Guardarlos para más tarde. Además, puedes Aplicar un código de descuento.
  3. Selecciona Completar pedido. Si tienes varios artículos en tu carrito, pero solo quieres comprar uno, selecciona Pagar lo de esta tienda
  4. Verifica tu dirección de envío y forma de pago. Selecciona Enviar a si quieres elegir una dirección guardada diferente o añade una nueva. 
  5. SeleccionaPagopara verificar tu forma de pago o añadir una nueva. Si tienes una tarjeta regalo de Etsy o crédito, puedes canjearlo aquí. 
  6. Selecciona Completar pedido.
  7. Confirma los detalles del pedido y selecciona Haz tu pedido

  1. Añade un artículo al carrito.
  2. En tu carrito, puedes Editar o Eliminarartículos y, también, Guardarlos para más tarde. Además, puedes Aplicar un código de descuento
  3. Selecciona Completar pedido y, después, Continuar como invitado.
  4. Indica tu dirección de envío, verifica tu forma de pago y selecciona Pagar
  5. Selecciona tu forma de pago. Tienes que iniciar sesión en una cuenta de Etsy existente o crear una nueva si quieres utilizar la tarjeta regalo o el crédito de Etsy. 
  6. Selecciona Revisar el pedido
  7. Una vez que esté todo en orden, selecciona Haz tu pedido

Obtén más información sobre la opción de pagar como invitado.

¿Tarjeta rechazada? Obtén más información sobre cómo solucionar una tarjeta rechazada.

Si vas a comprar a otros países, conoce cómo funciona la conversión de divisas en Etsy.

¿Qué otra información debo añadir al procesar un pago? 

Si vas a hacer un regalo, selecciona Marcar el pedido como regalo para elegir opciones como mensajes para el regalo, un correo electrónico de vista previa del regalo para tu destinatario o envolver para regalo, si está disponible. Obtén más información sobre hacer regalos en Etsy.

¿Existen requisitos de pago especiales para mi ubicación? 

Es posible que existan pasos adicionales en el proceso de pago según donde vivas. 

Si te encuentras en el EEE (UE, Noruega, Islandia y Liechtenstein), es posible que se te pida que autentiques tu pago tras seleccionar Haz tu pedido. Responde a una solicitud del emisor de tu tarjeta y proporciona información adicional. Puede ser una contraseña, un código de acceso o responder a una pregunta.

Si tu dirección de envío se encuentra en India, se te pedirá que indiques tu número de teléfono al completar la compra. A continuación, se envía el mensaje de confirmación del pedido por WhatsApp y por correo electrónico. Si no tienes WhatsApp en tu teléfono, recibirás la confirmación por SMS. Para omitir la recepción de mensajes de texto de confirmación en el futuro, selecciona el enlace de cancelación de la suscripción en el mensaje.

De acuerdo con las leyes de consumo de la UE, al descargar un artículo digital en Etsy, renuncias al derecho de cancelación de la compra. Tendrás que marcar una casilla para confirmar que aceptas esto antes de completar la compra.

Cuándo completes tu pedido

Etsy te enviará un correo electrónico de cada tienda a la que hayas hecho una compra. Si tienes alguna pregunta sobre tu pedido, ponte en contacto directamente con el vendedor.

Busca tu pedido en la página Compras. Si has comprado como invitado sin iniciar sesión, tu pedido aparecerá aquí si lo conectas con una cuenta. Obtén más información sobre cómo conectar un pedido como invitado a una cuenta.

¿Dónde puedo encontrar mi compra digital?

Si has comprado un archivo digital que está disponible como descarga inmediata, puedes descargarlo desde la página Compras. También recibirás un correo electrónico con un enlace para ver y descargar tus archivos en Etsy. 

Si has comprado como invitado, encontrarás un enlace de descarga en el recibo por correo electrónico. Obtén más información sobre la descarga de artículos digitales.

¿Qué ocurre si mi pedido no llega a tiempo o hay algún problema?

Puedes comprar con confianza con la protección de compras de Etsy. Para los pedidos que cumplan los requisitos, consigue un reembolso completo si el artículo que has comprado no llega a tiempo, llega dañado o no coincide con la descripción o las fotos del artículo.

Respuesta rápida

La mejor manera para obtener ayuda con un pedido que hayas hecho es ponerte en contacto con el vendedor:

Contactar con el vendedor

Si tienes alguna pregunta sobre un artículo, el vendedor es la persona más indicada para ayudarte. Selecciona Envía un mensaje al vendedor en la página del anuncio o en Contacto debajo de la foto del vendedor en la página de inicio de su tienda.

Selecciona un problema para obtener ayuda:

Escribe términos descriptivos en la barra de búsqueda en la parte superior de Etsy.com para iniciar la búsqueda. Por ejemplo: "taza de café azul rústica" o "collar personalizado con colgante".

Puedes cambiar el orden de los resultados de búsqueda con la opción Ordenar por, situada sobre ellos.

En el lado izquierdo de todas las páginas de resultados de búsqueda, verás una lista de filtros para limitar los resultados.

Más información sobre la búsqueda de Etsy.

Obtén más información sobre cómo comprar regalos en Etsy.

  1. Busca los artículos de la tienda para los que tienes un código de promoción. Si estás comprando artículos de más de una tienda, el carrito estará dividido por tiendas.
  2. Selecciona Aplicar códigos de descuento de la tienda.
  3. Escribe o pega el código en el cuadro.
  4. Selecciona Aplicar.

Tu código de descuento se aplica solo a la tienda que ofrece ese cupón. Los vendedores individuales gestionan sus propias tiendas y administran sus promociones. Los códigos de descuento están disponibles a discreción del vendedor y pueden vencer en cualquier momento.

Si se ha rechazado tu pago, revisa cada uno de estos puntos:

  • Revisa la información de la tarjeta de tu pedido: asegúrate de que la dirección de facturación y la fecha de caducidad están actualizadas.
  • Autoriza la transacción en tu banco: tu banco podría marcar cualquier actividad inesperada en tu cuenta. Habla con tu banco para ver si ellos marcaron la transacción.
  • Comprueba que no has superado el límite de disposición diaria: la mayoría de los bancos tienen límites sobre la cantidad de dinero que se puede cobrar o a la que se puede acceder en un solo día. Es posible que tu banco necesite que solicites un límite de compra más elevado para completar la transacción.
  • Registra tu tarjeta de prepago: si vas a usar una tarjeta de crédito de prepago o una tarjeta regalo, registra tu información personal con el emisor de la tarjeta antes de tramitar el pedido.
  • Si te encuentras en el EEE: revisa tu respuesta de autenticación de seguridad. Para autenticar un pago, podrías tener que responder a una solicitud del emisor de tu tarjeta y proporcionar información adicional. 

Si ninguna de estas soluciones funciona, es posible que tengas que utilizar un método de pago diferente.

Para compradores de EE. UU.

Si no ves la opción de pagar con Klarna y te encuentras en EE. UU., sigue estos pasos:

    • Si el importe del pedido es de entre 250 USD y 10 000 USD, tendrás que iniciar sesión en tu cuenta de Etsy o crear una cuenta de Etsy para pagar con Klarna.
    • Comprueba que tu configuración regional sea correcta. Asegúrate de que tienes el idioma configurado en inglés, la divisa configurada en USD y la ubicación configurada en Estados Unidos. 
    • Puede que el importe del artículo o pedido no sea de entre 50 USD y 10 000 USD sin incluir descuentos, impuestos y gastos de envío (a menos que el importe total sea 10 000 USD tras aplicar cualquier posible descuento).
    • Si el precio de un artículo es inferior a 50 USD, puedes añadir más artículos a tu carrito hasta superar los 50 USD.
    • Si sigues sin ver la opción de pagar con Klarna, puede que se deba a que, en estos momentos, la tienda en cuestión no acepte el pago a plazos de Klarna como forma de pago.
    • Si Klarna rechaza tu transacción de un pedido cuyo importe es superior a 250,01 USD, puede que no hayas superado la comprobación de crédito de Klarna. En ese caso, podrás completar tu pedido con otra forma de pago.
    • No se puede combinar el pago con Klarna y el pago con tarjetas regalo de Etsy, ni se puede comprar una tarjeta regalo de Etsy con Klarna.

Más información sobre cómo pagar con Klarna.

Para compradores de Alemania

Si el vendedor envía el pedido dentro del plazo de 21 días desde la tramitación del pedido, la factura de Klarna se envía cinco días después de la fecha de envío del pedido. Si el pedido no se envía dentro del plazo de 21 días, la factura de Klarna se emite 22 días después de la fecha de compra.

No pagues la factura por transferencia bancaria directa al vendedor, debes pagar el importe de la factura en Klarna.

Si se canceló el pedido y, aun así, has recibido una factura, primero ponte en contacto con Klarna.

Para compradores de Reino Unido

Si no ves la opción de pagar con Klarna y te encuentras en Reino Unido, sigue estos pasos:

  • Si el importe del pedido es de entre 50 GBP y 1000 GBP, tendrás que iniciar sesión en tu cuenta de Etsy o crear una cuenta de Etsy para pagar con Klarna.
  • Comprueba que tu configuración regional sea correcta. Asegúrate de que tienes el idioma configurado en inglés (UK), la divisa en GBP y la ubicación configurada en Reino Unido. 
  • Puede que el importe del artículo o pedido no sea de entre 50 GBP y 1000 GBP sin incluir descuentos, impuestos y gastos de envío (a menos que el importe total sea 1000 GBP tras aplicar cualquier posible descuento).
  • Si el precio de un artículo es inferior a 50 GBP, puedes añadir más artículos a tu carrito hasta superar los 50 GBP.
  • Si sigues sin ver la opción de pagar con Klarna, puede que se deba a que, en estos momentos, la tienda en cuestión no acepte el pago a plazos de Klarna como forma de pago.
  • No se puede combinar el pago con Klarna y el pago con tarjetas regalo de Etsy, ni se puede comprar una tarjeta regalo de Etsy con Klarna.

Más información sobre cómo pagar con Klarna.

Si no puedes ver la opción para pagar con iDEAL, asegúrate de que la divisa predeterminada de tu cuenta esté en euros (EUR) y de que tu región predeterminada sea Países Bajos.

Si no se te volvió a redirigir a Etsy después de completar la transacción en el sitio web de tu banco, es posible que el pedido no se haya completado.

Es posible que se haya producido el cargo en tu cuenta bancaria, pero que no se haya registrado el pedido en Etsy. Al ocurrir esto, debería procesarse un reembolso automático. Estos reembolsos suelen tardar hasta 5 días laborables en aparecer en tu cuenta bancaria.

Si tienes problemas para canjear tu tarjeta regalo de Etsy, sigue los siguientes pasos:

  • Asegúrate de que has iniciado sesión en tu cuenta de Etsy con la dirección de correo electrónico correspondiente. 
  • Comprueba que has introducido el código de canje correctamente.
  • Revisa que no has gastado el saldo de la tarjeta regalo en tu cuenta de Etsy haciendo clic en y, a continuación, en Saldo de la tarjeta regalo.

Si sigues teniendo problemas para canjear tu tarjeta regalo de Etsy, haz clic en Sigo necesitando ayuda e indica el código de canje en tu consulta.

El saldo de mi tarjeta regalo no se aplica a mi pedido

Solo las tiendas que aceptan Etsy Payments admiten pagos con tarjetas regalo de Etsy.

Para encontrar tiendas que acepten tarjetas regalo, busca un artículo en Etsy y marca Acepta tarjetas regalo de Etsy a la izquierda de la página de resultados de búsqueda.

Cada vendedor de Etsy elige sus propias formas de pago y políticas. Ponte en contacto con el vendedor si tienes preguntas sobre las formas de pago que ofrece.

¿Esto ha servido para resolver el problema?
¿Por qué no ha sido útil este artículo? (seleccionar todas las opciones pertinentes)

¡Gracias por tu opinión!

¿Tienes alguna otra pregunta?

Contactar con el equipo de asistencia