Registro y gestión de un dominio

Un nombre de dominio único puede ser útil a la hora de crear una presencia web más sólida para tu negocio. También es una forma perfecta de fortalecer tu imagen de marca.

Si todavía no tienes un dominio, puedes registrar uno o más nombres de dominios en el panel de Pattern mediante OpenSRS. Se trata de un afiliado de nuestro socio, Tucows Inc., registrador de nombres de dominios externo acreditado por la Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN).

Si usas este servicio, también estarás sujeto al acuerdo de registro y a la política de privacidad de Tucows (documentos en inglés).

Seleccionar un nombre de dominio

Para registrar un dominio nuevo para tu sitio de Pattern, ve al Administrador de la tienda y, en Canales de ventas, selecciona el nombre de tu tienda de Pattern. Haz clic en la pestaña Dominios.

El nombre de tu dominio tiene que cumplir con nuestras Condiciones de uso (por tanto, no puede ser ofensivo ni infringir los derechos de propiedad intelectual de otra persona) y nuestra Política de marcas comerciales.

No podemos garantizar la disponibilidad de ningún nombre de dominio concreto. Obtén más información sobre cómo elegir un nombre de dominio en la Política de Pattern.

Verificar tu dominio

Una vez que registres tu dominio a través de Pattern, recibirás un correo electrónico de confirmación de Etsy en el que se te pedirá que confirmes el registro de tu dominio. Para asegurarte de que tu dominio señala a tu sitio de Pattern, haz clic en el enlace de verificación que verás en el correo electrónico.

Si no ves este correo electrónico en tu bandeja de entrada:

  • Comprueba tus filtros de spam.
  • Asegúrate de que introdujiste tu dirección de correo electrónico correctamente al registrar tu dominio.

Para asegurarte de que tu dirección de correo electrónico es correcta, visita la sección Dominios del panel de Pattern. Haz clic en la sección Información de contacto y actualiza tu dirección de correo electrónico, si fuera necesario.

Ten en cuenta que, cuando registras un dominio nuevo, tu sitio puede tardar de 24 a 48 horas en estar activo con este dominio. Este periodo es el tiempo que se calcula tardarán los servidores raíz y los registros de la memoria caché en adoptar la información de DNS de tu sitio web.

Si quieres desconectar tu dominio de tu sitio de Pattern, este artículo de la Ayuda te explica cómo hacerlo.

Tarifas

Los precios de los nombres de domino varían en función del dominio de primer nivel o TLD. Puedes consultar los precios de TLD concretos que se ofrecen en Pattern aquí.

Le prix de l’enregistrement d’un domaine sur Pattern sera ajouté à votre prochain montant dû, ainsi que le prix de la protection WHOIS (voir la section Confidentialité du domaine ci-dessous), si vous avez acheté cette option.

Privacidad del dominio

La privacidad del dominio es un servicio pagado que ofrece nuestro socio Tucows al registrar un dominio a través de Pattern. Se exige que los registros de dominio recopilen la información de contacto, ubicación de los registrantes de dominio. Esta información se muestra en WHOIS, un directorio público de registros de Internet.

Si compras el servicio de privacidad de WHOIS, el servicio protege tu información de contacto y evita que se muestre en WHOIS. Esto puede reducir la cantidad de correo spam o llamadas telefónicas que recibirás. Puedes comprar este servicio cuando registres un dominio en Pattern por un coste adicional de 3,00 USD al año.

Información de contacto del registro

la Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN) exige que la información de contacto de tu dominio sea veraz. Para revisar o editar la información de contacto asociada con el nombre de tu dominio:

  1. Visita la sección Dominios de tu panel de Pattern.
  2. Localiza el dominio que quieres modificar y haz clic en Administrar dominio.
  3. En la sección Información de contacto, haz clic en Editar.
  4. Modifica tu información de contacto como corresponda y haz clic en Guardar.

Nota: si haces cambios en la información de contacto asociada con tu dominio, puede que recibas una serie de correos electrónicos de confirmación.

Administración de registros

Si administras tus registros DNS, puedes hacer que tu dominio señale a otros sitios, como a un blog externo a Pattern. También te permite crear una dirección de correo electrónico profesional.

Si acabas de aterrizar en este tema de la gestión de dominios, quizá te resulte útil leer esta guía de introducción a los dominios web para principiantes.

Para administrar tus registros DNS mientras tu dominio señala a tu sitio de Pattern:

  1. Ve a la sección Dominios de tu panel de Pattern.
  2. Localiza el dominio que quieres administrar y haz clic en Administrar dominio.
  3. Haz clic en Administrar registros y luego selecciona Añadir registro.
  4. Selecciona el registro que quieres crear en el desplegable e introduce la información relevante en los campos que aparecen.
  5. Cuando termines, haz clic en Guardar.

En la tabla siguiente se indican los registros que puedes administrar en Pattern y para qué sirven.

Registro Finalidad
A* Permite que tu dominio raíz señale a una dirección IP concreta. Si quieres que tu dominio siga señalando a tu sitio de Pattern, no debes eliminar ni modificar este registro.
AAAA Dirige el dominio raíz a una dirección IPv6 concreta. Si quieres que tu dominio siga señalando a tu sitio de Pattern, no debes eliminar ni modificar este registro.
CNAME* Crea un subdominio para tu nombre de dominio. Por ejemplo, blog.[tudominio].com. Si quieres que tu dominio siga señalando a tu sitio de Pattern, no debes eliminar tu registro CNAME patternbyetsy.com ni crear subdominios www.
MX Crea una dirección de correo electrónico con tu nombre de dominio. Por ejemplo, hola@[tudominio].com. No puedes tener registros de reenvío de correos electrónicos y MX a la vez. Si quieres crear un registro MX para un dominio, tendrás que desactivar primero el reenvío de correos electrónicos. Puedes desactivarlo desde la pestaña Marketing del panel de Pattern.
TXT Genera un archivo que puede facilitarse a entidades externas bajo solicitud. Por ejemplo, Google podría pedirte este archivo para verificar tu sitio en resultados de búsqueda más rápidamente.

Importante: Ten muchísimo cuidado cuando administres los registros A y CNAME. Si creas un nuevo registro A o CNAME con un subdominio www., tu sitio de Pattern no se cargará correctamente.

Desconectar un dominio

Si quieres que tu dominio señale a otro sitio, tendrás que desconectarlo de Pattern y eliminar los registros A y CNAME. Para hacerlo:

  1. Visita la sección Dominios de tu panel de Pattern y, debajo del dominio correspondiente, haz clic en Administrar domino.
  2. Haz clic en Desconectar dominio.
  3. En la sección Registros DNS en la página siguiente, selecciona Administrar registros.
  4. Haz clic en el icono de papelera que se encuentra junto a Registro A con 192.147.0.118130.211.40.170 en el campo Datos.
  5. Haz clic en el icono de papelera que se encuentra junto al registro CNAME con patternbyetsy.com en el campo Datos.

Para hacer que el sitio señale a otro sitio, haz clic en Añadir registro y selecciona el registro que quieras crear en la lista desplegable. A continuación, introduce la información correspondiente en los campos que se proporcionan. Cuando hayas terminado, haz clic en Guardar.

Restablecer los registros

Si eliminas los registros de tu sitio de Pattern y necesitas restablecerlos, sigue estas instrucciones.

  1. Ve a la sección Dominios de tu panel de Pattern.
  2. Junto al dominio que quieres desconectar, haz clic en Administrar dominio.
  3. Selecciona el botón Volver a conectar en la página siguiente.
  4. En la sección Registros DNS de la misma página, haz clic en Administrar registros.
  5. Elimina todos los registros A que has creado.
  6. Elimina todos los registros CNAME con www. en el campo Host.
  7. Haz clic en Añadir registro.
  8. En el desplegable Registro, selecciona A
  9. Deja el campo Host en blanco.
  10. En el campo Datos, introduce 130.211.40.170
  11. Haz clic en Guardar.
  12. Haz clic en Añadir registro.
  13. En el desplegable Registro, selecciona CNAME.
  14. En el campo Host, introduce www.
  15. En el campo Datos, introduce patternbyetsy.com.
  16. Haz clic en Guardar.

Renovación

Si registras un dominio a través de OpenSRS, el registro permanecerá en vigor durante un año. OpenSRS te enviará correos electrónicos para recordarte que renueves el registro 30 días, 5 días y 3 días antes de que caduque el dominio.

Etsy también te enviará correos electrónicos a modo de recordatorio 31 días y 1 semana antes de la fecha de caducidad.

Puedes renovar tu dominio en la sección Dominios de tu panel de Pattern. Para obtener más información sobre cómo renovar tu dominio en Pattern, lee esta guía.

Nota: La renovación anual de tu dominio es independiente de la suscripción mensual de Pattern. Si decides no renovar tu dominio, tu suscripción de Pattern seguirá en vigor a menos que la canceles, y tu URL cambiará a: NombreDeTuTiendaDeEtsy.patternbyetsy.com.

Dominios específicos por países

Muchos países tienen sus propios dominios de nivel superior, y las normativas para registrar un dominio específico de un país varían. No tenemos forma de que registres dominios específicos del país a través de Pattern, pero siempre puedes conectar uno que ya tengas.

Direcciones de correo electrónico personalizadas

Cuando registres un dominio a través de Pattern, tienes la opción de configurar una dirección de correo electrónico profesional que coincida con tu nombre de dominio y promocione aún más tu marca. Esta dirección de correo electrónico reenviará automáticamente a una cuenta de correo electrónico que ya tengas. Más información sobre cómo configurar una dirección de correo electrónico personalizada.

Asistencia

Si tienes alguna pregunta o experimentas problemas para registrar un dominio en Pattern, ponte en contacto con el equipo de asistencia de Etsy.

¿Fue útil este artículo?

¿Tienes alguna otra pregunta?

Contactar con el equipo de asistencia