Cómo actualizar la información de identificación fiscal

Si ofreces Etsy Payments, puedes actualizar el número de identificación del contribuyente registrado en tu tienda en la página Información jurídica y fiscal:

  1. En Etsy.com, ve a Administrador de la tienda, y luego a Finanzas.
  2. Ve a Información jurídica y fiscal.
  3. Selecciona Editar para actualizar tu nombre, dirección o identificación del contribuyente.
  4. Introduce la información correcta.
  5. Selecciona Guardar.

Si actualizas la información bancaria, el nombre de tu cuenta bancaria debe coincidir con el nombre o la entidad empresarial que hayas proporcionado. 

Los requisitos federales del IRS para emitir un formulario 1099-K van a cambiar en 2022 y tendrás que rellenarlo cuando tu tienda alcance 600 USD en ventas. Si prevés cumplir ese requisito en 2022, actualiza tu información fiscal lo antes posible. 

Esto no afecta al formulario 1099-K de 2021 que recibirás en enero de 2022.

Saltar a una sección:

¿Qué pasa si veo un error que dice "Estamos comprobando tu información fiscal"?

Cuando editas tu información fiscal, puede que veas un mensaje de error que diga "Estamos comprobando tu información fiscal". Si ves ese mensaje de error, es probable que la base de datos del IRS esté experimentando una interrupción temporal. Puede que el IRS tarde algunas horas en resolver el problema. Intenta actualizar tu información fiscal en unas horas o al día siguiente.

¿Qué tipo de número de identificación del contribuyente puedo usar?

Para la mayoría de los países, puedes agregar un número de identificación del contribuyente. Por lo general, se trata de tu NIF-IVA o, en el caso de los vendedores estadounidenses, tu número de identificación de empleador (EIN) federal, tu número de seguro social (SSN) federal o tu número de identificación personal del contribuyente (ITIN), 

Para los contribuyentes con ciudadanía en los EE. UU. que no residen en los EE. UU., los vendedores de Francia con documentos de identidad SIREN/T o los vendedores de Quebec con documentos de identidad GST canadienses, se pueden agregar los detalles secundarios del contribuyente para incluir esta información.

Soy un vendedor con un número de identificación del contribuyente de Quebec

Como eres un vendedor de Quebec, tu número de identificación del contribuyente principal es tu número QST, y puedes agregar un número GST como tu identificación secundaria.

Soy un vendedor con datos del contribuyente franceses

Si tienes tanto un número de IVA francés como un número SIREN/T, tu número de IVA francés debe ser tu número de identificación del contribuyente principal. Si no tienes un número de IVA, puedes proporcionarnos tu número SIREN/SIRET en el campo de identificación del contribuyente secundario.

Soy un vendedor con clave CURP mexicana

Si tienes tanto un número de IVA mexicano como una clave CURP, tu número de IVA mexicano debe ser tu número de identificación del contribuyente principal. Si no tienes un número de IVA, puedes proporcionarnos tu clave CURP en el campo de identificación del contribuyente secundario.

Soy un vendedor de fuera de EE. UU. con datos del contribuyente estadounidenses

Si eres un ciudadano estadounidense que se encuentra fuera de EE. UU., puedes agregar tu número de seguro social (SSN) o número de identificación personal del contribuyente (ITIN) como tu número del contribuyente secundario.

¿Qué número de identificación del contribuyente necesito en mi formulario 1099-K?

Para los requisitos relacionados con 1099-K, los únicos números de identificación del contribuyente de EE. UU. aceptados son:

  • un número de identificación del empleador (EIN) federal
  • un número de seguro social (SSN) federal, o
  • un número de identificación personal del contribuyente (ITIN).

Soy una empresa estadounidense

Si te has establecido legalmente como una empresa en los Estados Unidos (y suponiendo que no sea una empresa unipersonal) y utilizas un número de identificación de empleador (EIN), es posible que tengas que introducir el nombre de tu empresa debajo de Nombre legal y dirección en la página Información jurídica y fiscal

Estoy registrado como persona jurídica (entidad) y pago mis impuestos como persona jurídica

Si estás registrado en el IRS como persona jurídica (entidad) y pagas tus impuestos como persona jurídica:

  • Usa el nombre de empresa y el EIN registrados en el IRS.
  • Remítete a la carta proporcionada por el IRS cuando registraste tu EIN. Esta carta debería indicar el nombre del contribuyente y su EIN correspondiente. Usaremos esos datos para que coincidan con la base de datos del IRS.

Estoy registrado como persona jurídica (entidad) y pago mis impuestos como persona física

Si estás registrado en el IRS como persona jurídica (entidad) con un EIN, pero pagas tus impuestos como persona física, puede que se te defina como entidad excluida. Obtén más información sobre las entidades excluidas.

  • Remítete a la carta proporcionada por el IRS cuando registraste tu EIN. Si indica "socio único" puede que seas una entidad excluida.
  • Consulta con un asesor fiscal local para confirmar si esta situación se aplica a ti.
  • Ponte en contacto con nuestro equipo de asistencia para obtener ayuda si decides que se te designe como entidad excluida.

Soy una empresa unipersonal estadounidense

Si usas un número de seguro social (SSN) o usas un EIN como empresa unipersonal, es posible que tengas que escribir tu nombre legal individual. Cuando utilices un SSN, este es el nombre que aparece en tu tarjeta de seguro social.

¿Cuándo debería consultar a un asesor fiscal profesional?

Si no estás seguro de los datos correctos de la información fiscal, te recomendamos que te pongas en contacto con un asesor fiscal profesional. Etsy no puede ofrecer asesoramiento fiscal concreto a los vendedores.

No he introducido la información de contribuyente correctamente

Si introduces la información fiscal de EE. UU., comprobaremos que concuerde con la información que está archivada en la base de datos del IRS. 

Si la información que has introducido no coincide con la base de datos del IRS, tendrás que volver a actualizarla con tu información fiscal correcta. Puedes intentar añadir tu información fiscal hasta 5 veces cada 24 horas. Si superas ese número de intentos, vuelve a intentarlo 24 horas después. Te notificaremos si sigue sin coincidir con la base de datos del IRS.

Si tus ventas desde el 1 de enero de este año han ascendido a 500,00 USD como mínimo y no has añadido ninguna información fiscal válida, tu tienda será suspendida si introduces información incorrecta. La suspensión se levantará automáticamente cuando añadas la información correcta.

Cuando te estés acercando al umbral, verás una alerta en tu panel de control del Administrador de la tienda en la que se te pedirá que indiques tu información fiscal

Puedes contactar con el IRS para confirmar que tu información fiscal es correcta. Ponte en contacto con el IRS sobre lo siguiente:

No puedo guardar los cambios de mi nombre de contribuyente o NIF-IVA

Si introduces un nombre de contribuyente y un NIF-IVA que no coinciden con la información registrada con tus autoridades fiscales locales, es posible que no puedas guardar los cambios. Tendrás que ponerte en contacto con tu oficina de impuestos local para confirmar tu nombre de contribuyente y tu NIF-IVA. También se puede comprobar la validez de los NIF-IVA europeos en el sitio web de la Comisión Europea.

Did this help?
Why didn’t this article help you? (select all that apply, required question)

Thanks for your feedback!

¿Tienes alguna otra pregunta?

Contactar con el equipo de asistencia