Etsy では、障がいのあるユーザーがよりアクセスしやすくなるよう、アメリカ国内のセラーの商品画像に代替テキストを追加する場合があります。代替テキストがすでについている画像は、Etsy により変更されることはありません。Etsy により追加された代替テキストは、いつでも編集することができます。
代替テキスト（または「 alt テキスト」）は、あなたが商品画像で示しているものをご覧になれないお客さまへ、画像の説明を提供するものです。あなたのデフォルトでのショップ言語が英語に設定してある場合、各商品画像に画像の説明を追加することができるため、コンテンツが視覚障害のある方にもアクセス可能となります。
これらの説明はページ上で視覚的には表示されません。また商品画像に代替テキストを追加することにより、Etsy 外の検索エンジンがあなたの商品画像を読み込むことができ、あなたの商品の SEO（検索エンジン最適化）にもプラスの影響を与える可能性があります。
Etsy.com 上であなたの商品画像の代替テキストを編集するには：
- Etsy.comへログインし ショップ管理ツール へ進みます 。
- 「商品情報」を選択します。
- 該当する商品を選択します。
- 代替テキストを追加したい写真を選択します。
- 代替テキスト セクション内で、あなたの商品の画像を詳細に説明しましょう。
- 「適用する」を選択します。
いくつでも好きなだけの画像に説明を追加することができます。
Etsy セラーアプリ上であなたの商品画像の代替テキストを編集するには：
- Etsy セラーアプリにログインし、商品情報へ進みます。
- 該当する商品を選択します。
- 商品タブで、 写真および動画 セクション内のペンシルアイコンを選択します。
- 代替テキスト アイコンを選択します。
- 代替テキストを追加したい画像を選択します。
- 商品画像を詳しく説明しましょう。
- 「保存」を選択します。
画像の説明をうまく書くには
代替できストであなたの画像をうまく説明するためには、次の実践例を参考にしましょう：
- 商品の詳細を説明しましょう：外観、質感、あなたの写真内の他の商品と比較してのスケール感。
- 画像がページ上に表示されなかった場合、お客さまにどんな情報が伝わらないかを想像してみましょう。
- 説明はわかりやすく：最大で 250 文字まで。
代替テキストの例
写真：MijMojDesign
代替テキスト： Watch display holder rests on a table, made of a long, wooden block base with 3 thick round columns sticking up enough for a watch band to sit sideways.（テーブル上の腕時計ディスプレイホルダー、長い木製ブロックのベースに、腕時計のバンドを横向きに置くのに十分な高さの 3 本の太くて丸い円柱付き。）Customizable text etched into the block base.（ブロックのベースに、カスタマイズ可能な文字の刻印付き。）Watch dial etched into top of the middle column.（中央の円柱の上には、時計のダイヤルの刻印入り。）
代替テキスト：Earrings shaped like tall, thin arches hang far down the model’s neck.（モデルの首もとまで届く、長くて細いアーチのような形をしたイヤリング。）Between the arch columns hang a string of small mother of pearl droplets.（アーチの間には小さなしずく型の真珠貝が連なったものが吊り下げられている。）The pearl droplets are free-hanging and are attached with metal links that match the arch.（真珠貝のしずくはアーチにマッチしたメタル製のリンクで繋げられ、自由に揺れるようになっている。）
サイズ表を説明するには？
サイズ表の画像は、できる限り詳細に説明しましょう。商品情報内にサイズ表を含める代わりの方法としては、商品説明にサイズ表を入れることが挙げられます。
私の画像に代替テキストを追加しなかったらどうなりますか？
あなたが画像を説明する代替テキストを提供しなかった場合、Etsy が AI 生成されたテキストを使って自動的に商品情報に説明を追加します。Etsy にあなたの商品画像に自動的に代替テキストを追加してほしくない場合には、独自の代替テキストを商品画像に手動で追加してください。
すべての画像に代替テキストを追加するべきでしょうか？
あなたの商品についての異なった視点からの見え方、詳細、またはバリエーションを説明するのに代替テキストは特に有効です。あなたがそれぞれ異なる説明を提供した場合、視覚に障害を持つ方にとっては各画像が異なる代替テキストを持つこととなり、その画像が示しているものをよりわかりやすくなります。
私の SEO（検索エンジン最適化）に影響するものは？
あなたのショップ名、商品名、商品説明、もしくはその他の属性（タグ、SKU など）を代替テキストに追加しても、これらの商品は既にあなたのショップまたは商品情報ページの一部であることから、あなたの商品の SEO に特に有益とはなりません。代替テキストは、写真を見ることができない人に対して説明するのに使われるものです – これに検索エンジンのボットが含まれることがあります。ショップに SEO を活用することについてさらに詳しく。