Как подтвердить информацию о продавце для Etsy Payments

Чтобы обезопасить вас и защитить торговую площадку Etsy, при регистрации в системе Etsy Payments мы проверяем информацию о продавце.

​​Для начала определитесь, в каком качестве вы регистрируетесь ― физического лица или компании.

Если вы не оформляли собственную компанию как юридическое лицо с получением соответствующих документов, регистрируйтесь как физическое лицо или индивидуальный предприниматель. Чтобы продавать на Etsy, юридическое лицо не обязательно. Большинство продавцов здесь ― физические лица и индивидуальные предприниматели.

Если у вас есть юридическое лицо местной юрисдикции (которая зависит от страны и штата) и подтверждающие документы, регистрируйте здесь бизнес-аккаунт― как компания.

Перейти в раздел:

Как регистрироваться в качестве физического лица или индивидуального предпринимателя?

Чтобы зарегистрироваться в системе Etsy Payments в качестве физического лица или индивидуального предпринимателя,, предоставьте для проверки следующие сведения: 

  • имя;
  • фамилия;
  • дата рождения;
  • домашний адрес;
  • полный либо частичный индивидуальный налоговый номер для некоторых стран (например, SSN для США).

Помимо этого необходимо указать финансовую информацию, включая имя, на которое открыт в финансовом учреждении банковский счет для получения средств от продаж, и сам номер счета. 

Мы можем запросить у вас актуальную копию удостоверения личности государственного образца. Отсканируйте или сфотографируйте удостоверение личности и загрузите изображение документа(-ов) сюда. Это могут быть действительные водительские права, удостоверение личности государственного образца с фотографией или паспорт.

Вот еще несколько требований к удостоверению личности:

  • В копии должны быть указаны ваши ФИО, дата рождения и срок действия документа. Если часть сведений указана на оборотной стороне документа, отправьте копию лицевой и оборотной сторон. 
  • Имя и фамилия в удостоверении личности должны быть написаны латиницей.
  • Данные в документе должны совпадать с указанными при создании магазина. 
  • Изображения должны быть четкими, читаемыми, не отредактированными. 

При несоблюдении любого из этих условий мы можем запросить у вас другую копию удостоверения личности. Запрос будет отправлен на адрес электронной почты, привязанный к вашему магазину. На панели управления магазином появится соответствующее сообщение. 

Как добавить страну и реквизиты банка?

Если ваш банк находится в США, при открытии магазина и каждом обновлении банковских реквизитов вы подтверждаете их через Plaid. Используя Plaid для проверки банковских реквизитов, вы соглашаетесь с Условиями использования Plaid, включая Политику конфиденциальности Plaid.

Если вы находитесь за пределами США, то можете подтвердить банковские реквизиты через панель управления магазином после первой продажи.

Подробнее о добавлении банковских реквизитов.

  1. Войдите на сайт etsy.com.
  2. Выберите Управление магазином.
  3. Выберите Финансы.
  4. Выберите Настройки платежей.
  5. Рядом с меню Банковские реквизиты выберите Обновить. Проверьте указанные банковские реквизиты и выберите Сохранить новые реквизиты.

 

  1. Войдите в аккаунт и выберите Еще.
  2. Выберите Настройки платежей в разделе Финансы.
  3. Выберите Редактировать рядом с меню Банковские реквизиты. Проверьте введенные банковские реквизиты и выберите Сохранить новые реквизиты.

Как привязать к аккаунту платежную карту?

На последнем этапе привяжите к магазину кредитную или дебетовую карту. Для большинства магазинов Etsy это обязательно.

  1. Войдите в аккаунт на сайте etsy.com.
  2. Выберите Управление магазином.
  3. Выберите Финансы.
  4. Выберите Настройки платежей.
  5. Выберите Выставление счетов.
  6. Выберите Добавьте новую карту.

 

  1. Войдите в аккаунт и выберите Еще.
  2. Выберите Настройки платежей в разделе Финансы
  3. Выберите Выставление счетов.
  4. Выберите Добавить карту для оплаты счетов.

Как регистрироваться в качестве компании?

Если вы регистрируетесь в качестве компании, помимо личной информации нам нужно будет проверить сведения о юридическом лице. 

От вас потребуются личные и финансовые данные (указанные в разделе выше), а также сведения о компании, включая:

  • Название компании (согласно документу государственного образца с подтверждением регистрации юридического лица)
  • Юридический адрес компании
  • Идентификационный номер работодателя (EIN) ― только для США
  • Идентификационный номер компании
  • Административно-территориальное образование, где зарегистрирована компания (только Канада, Германия, США)
  • Все конечные бенефициарные владельцы магазина, которым принадлежит не менее 25% капитала предприятия.

Точное название идентификационного номера компании зависит от места ее регистрации. Возможны следующие названия (список неполон):

  • номер или идентификатор юридического лица;
  • номер или идентификатор компании;
  • номер или идентификатор подразделения;
  • номер компании;
  • номер постановки на учет;
  • номер документа;
  • контрольный номер;
  • номер организации;
  • номер устава;
  • номер лицензии;
  • регистрационный номер.

Чтобы узнать идентификационный номер своей компании, найдите информацию о ней на сайте муниципального органа, где оформлялись документы юридического лица, или обратитесь туда за помощью.

Если вы находитесь в США, при регистрации в качестве юридического лица разрешено добавлять не более трех совладельцев. Доля каждого из совладельцев в капитале должна составлять не менее 25%.

Что произойдет, если мою информацию не утвердят?

Если мы не сможем проверить сведения о юридическом лице, то уведомим вас по электронной почте. Поскольку законодательные нормы запрещают нам указывать, какая именно информация не прошла проверку, вам придется заново указать все сведения, убедившись, что они соответствуют документам государственного образца, выданным на компанию.

Если и после этого мы не сможем подтвердить ваши сведения, то запросим у вас копию документов государственного образца на юридическое лицо.

Как выяснить, что я попадаю в категорию неюридических лиц (для продавцов из США)?

Если вы продавец из США, зарегистрированный в Налоговом управлении США как хозяйствующий субъект с формой Limited Liability Company (LLC), но платите налоги как физическое лицо, вы попадаете в категорию «организация, не являющаяся юридическим лицом». Обратитесь к письму, полученному от Налогового управления после регистрации субъекта LLC. Если там указано «sole mbr», вероятнее всего, вы не являетесь юридическим лицом. С вопросами о налогообложении обращайтесь к местному налоговому консультанту.

Подробнее о субъектах LLC и не юридических лицах на сайте IRS.

Какие подтверждающие документы юридического лица нужны для моей страны?

Чтобы увидеть информацию по своей стране, выберите ее из раскрывающегося списка. В зависимости от статуса юридического лица вам понадобится один из следующих документов.

               Регион Подтверждение регистрации
Австрия

• Выдержка из реестра Firmenbuchauszug, не старше трех месяцев

• Подтверждение регистрации из Bundesministerium fûr inneres (Vereinsregisterauszug)

• Торговая лицензия, не старше трех месяцев

Бельгия

• Снимок экрана с данными компании, не старше трех месяцев (веб-сайт BCE – Banque-Carrefour des Entreprises)

• Снимок экрана с данными организации (веб-сайт BCE – Banque-Carrefour des Entreprises)

• Снимок экрана с данными индивидуального предпринимателя, не старше трех месяцев (веб-сайт BCE – Banque-Carrefour des Entreprises)

Болгария

• Сертификат Регистрационного агентства, не старше трех месяцев

• Снимок экрана с данными ассоциации (NGOBG)

• Подтверждение регистрации из реестра юридических лиц, не старше трех месяцев

Хорватия

• Свидетельство о внесении в торговый реестр, не старше трех месяцев

• Подтверждение регистрации в Государственном административном управлении

• Документ о регистрации в торговом реестре, не старше трех месяцев

Кипр

• Свидетельство о регистрации из Департамента регистрации компаний, не старше трех месяцев

• Учредительный акт

• Документ о регистрации в D.R.C.O.R, не старше трех месяцев

Чешская Республика

• Свидетельство о внесении в коммерческий реестр регионального суда (Krajský/Městský soud), не старше трех месяцев

• Подтверждение регистрации

• Торговая лицензия, не старше трех месяцев

Дания

• Свидетельство о регистрации (Registreringscertifikat или Registeringsbevis), не старше трех месяцев

• Выписка из центрального реестра компаний (Det Centrale Virksomhedsregister)

• Подтверждение регистрации через ресурс Indberet Virk, не старше трех месяцев

Эстония

• Выписка из реестра юридических лиц (äriregistri), не старше трех месяцев

• Учредительный договор (Asutamisleping)

• Регистрационный документ, выданный Налогово-таможенным департаментом не более трех месяцев назад

Финляндия

• Электронная выписка из торгового реестра, не старше трех месяцев

• Подтверждение регистрации из Реестра ассоциаций

• Идентификатор компании из Реестра работодателей и Торгового реестра, не старше трех месяцев

Франция

• Выписка «Kbis», не старше трех месяцев

• Декларация Subprefecture / Выписка из «Journal officiel», декларация SIRENE

• Выписка «Kbis», не старше трех месяцев, декларация URSAF «Avis de situation SIRENE», не старше трех месяцев

Германия

• Handelsregisterauszug, не старше трех месяцев

• Genossenschaftssatzung Stiftungssatzung Vereinsregisterauszug

• Gewerbeschein Handlungsbevollmächtigung Handelsregisterauszug Prokura Steuernummer

Греция

•Уведомление о регистрации в Торговой палате и Общем электронном торговом (отраслевом) реестре, не старше трех месяцев

• Подтверждение регистрации в Независимом управлении государственных доходов

• Подтверждение регистрации в Торговой палате и Общем электронном торговом (отраслевом) реестре, не старше трех месяцев

Венгрия

• Выписка из реестра компаний Венгрии о регистрации компании, не старше трех месяцев

• Подтверждение регистрации

• Документ с идентификационным номером налогоплательщика, не старше трех месяцев

Ирландия

• Выписка из реестра компаний с подписью, не старше трех месяцев

• Выписка из реестра субъектов предпринимательства с подписью, не старше трех месяцев (при отсутствии такового документ о доходах с номером социального страхования PPSN)

Италия

• Выписка «Visura Camerale», не старше трех месяцев

• Свидетельство «Agenzia Entrate»

Латвия

• Свидетельство о регистрации юридического лица в Реестре предприятий Латвийской республики (Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistrs), не старше трех месяцев

• Подтверждение регистрации в Реестре ассоциаций и фондов

• Подтверждение регистрации из реестра юридических лиц (при выручке от 284 000 евро в год), не старше трех месяцев

Литва

• Подробная выписка с историей из RegistruCentras, не старше трех месяцев

• Подтверждение регистрации из Регистрационного центра

• Лицензия на ведение коммерческой деятельности, свидетельство о регистрации в качестве индивидуального предпринимателя, не старше трех месяцев

Люксембург

• Выписка из реестра Registre de commerce et des sociétés (RCS), не старше трех месяцев

Мальта

• Свидетельство о регистрации в Регистрационной палате (Реестре предприятий Мальты), не старше трех месяцев

• Подтверждение регистрации в Реестре юридических лиц

• Документ с идентификационным номером налогоплательщика НДС и (или) номером PE, не старше трех месяцев

Нидерланды

• KvK uittreksel, не старше трех месяцев

• KvK uittreksel

Норвегия

• Свидетельство о регистрации юридического лица в Brønnøysundregistrene, не старше трех месяцев

• Подтверждение регистрации ассоциации

• Подтверждение регистрации в качестве индивидуального предпринимателя

Польша

• Выписка из Centralna Informacja Krajowego Rejestru Sadowego, не старше трех месяцев

• Подтверждение регистрации

Португалия

• Certidao permanente de registo comercial, не старше трех месяцев

• Documento Inicio de Actividade

Румыния

• Свидетельство о регистрации, выданное Отделом государственной регистрации коммерческих компаний Румынии (Oficiul Național al Registrului Comerțului), не старше трех месяцев

• Подтверждение регистрации в Реестре ассоциаций и фондов в составе судебного реестра

• Подтверждение регистрации в Едином государственном реестре хозяйствующих субъектов (ORCT), не старше трех месяцев

Словакия

• Выписка из Коммерческого реестра окружного суда, не старше трех месяцев

• Подтверждение регистрации

• Торговая лицензия, не старше трех месяцев

Словения

• Свидетельство о регистрации в Торговом реестре Словении (Agencija Republike Slovenije), не старше трех месяцев

• Подтверждение регистрации

• Подтверждение регистрации в AJPES, не старше трех месяцев

Испания

• Выписка из реестра Registro Mercantil Central, не старше трех месяцев

• Выписка из Registradores de Espana (информация General Mercantil), не старше трех месяцев, Modelo 600 не старше трех месяцев (только для гражданских обществ)

• Подтверждение регистрации в Registro Nacional de Asociaciones

• Постановление «Regimen Especial de Trabajadores por Cuenta Propia o Autonomos», не старше трех месяцев, Tarjeta de identificación fiscal

Швеция

• Свидетельство о регистрации из Отдела регистрации компаний Швеции (Bolagsverket), не старше трех месяцев

• Подтверждение регистрации для фонда, без подтверждения регистрации для добровольных объединений (ideell förening)

• Подтверждение регистрации в налоговом органе Швеции, не старше трех месяцев

Швейцария

• Подтверждение регистрации из реестра юридических лиц, не старше трех месяцев

• Свидетельство о регистрации в реестре коммерческих организаций (при ежемесячном доходе свыше 100 тыс. CHF); при отсутствии ― устав или уставные документы (PV)

• Снимок экрана электронного реестра IDE Register ИЛИ (при отсутствии) подтверждение адреса (счет на оплату коммунальных услуг не старше трех месяцев)

Соединенное Королевство

• Свежее подтверждение сведений о компании или годовой отчет (в отсутствии, свидетельство о регистрации юридического лица)

• Подтверждение регистрации

• Подтверждение регистрации из HMRC (не старше трех месяцев) или налоговая декларация

Как Etsy обрабатывает мои данные?

Мы уважаем ваше право на конфиденциальность. Без вашего согласия Etsy не раскрывает ваше имя, адрес электронной почты и прочие персональные данные третьим сторонам, кроме случаев, перечисленных в нашей Политике конфиденциальности.

Защита ваших персональных данных ― наш приоритет. Для защиты переданных нам персональных данных, как в момент их передачи, так и после получения, мы соблюдаем общепринятые стандарты.

Более подробную информацию ищите в нашей «Политике конфиденциальности».

Получилось решить проблему?
Почему эта статья не помогла? (Выберите все подходящие ответы.)

Спасибо за отзыв!